Фильм
1973
А теперь не смотри
Don't Look Now
драма · ужасы · детектив
Варианты перевода
«А теперь не смотри» (Don't Look Now, 1973) в переводах Алексея Михалёва, Владислава Огородникова и Юрия Сербина. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Михалёв Алексей Михайлович
«А теперь не смотри» (1973) в переводе Алексея Михалёва.
Огородников Владислав
«А теперь не смотри» (1973) в переводе Владислава Огородникова.
Сербин Юрий Владимирович
«А теперь не смотри» (1973) в переводе Юрия Сербина.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 50 мин
- Премьера
- 29 августа 1974
- Страны
- Великобритания, Италия
- Режиссёр
- Николас Роуг
- Сценаристы
- Daphne Du Maurier, Allan Scott, Chris Bryant
Другие названияIMDB · Don't Look Now / Wenn die Gondeln Trauer tragen