Фильм
1985
Американский ниндзя
American Ninja
боевик · приключения · мелодрама
Варианты перевода
«Американский ниндзя» (American Ninja, 1985) в переводах Андрея Гаврилова, Антона Карповского, Леонида Володарского и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Американский ниндзя» (1985) в переводе Андрея Гаврилова.
Карповский Антон Сергеевич
«Американский ниндзя» (1985) в переводе Антона Карповского.
Володарский Леонид Вениаминович
«Американский ниндзя» (1985) в переводе Леонида Володарского.
Живов Юрий Викторович
«Американский ниндзя» (1985) в переводе Юрия Живова.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 35 мин
- Премьера
- 8 мая 1986
- Страны
- США
- Режиссёр
- Сэм Фёрстенберг
- Сценаристы
- Paul De Mielche, Avi Kleinberger, Gideon Amir
фильм режиссёра Сэма Фёрстенберга 1985 года