Фильм
1981
Американский оборотень в Лондоне
An American Werewolf in London
комедия · ужасы
Варианты перевода
«Американский оборотень в Лондоне» (An American Werewolf in London, 1981) в переводах Александра Готлиба, Юрия Товбина, Леонида Володарского и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Готлиб Александр Михайлович
«Американский оборотень в Лондоне» (1981) в переводе Александра Готлиба.
Товбин Юрий Наумович
«Американский оборотень в Лондоне» (1981) в переводе Юрия Товбина.
Володарский Леонид Вениаминович
«Американский оборотень в Лондоне» (1981) в переводе Леонида Володарского.
Живов Юрий Викторович
«Американский оборотень в Лондоне» (1981) в переводе Юрия Живова.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 37 мин
- Премьера
- 21 августа 1981
- Страны
- Австралия, Великобритания, США
- Режиссёр
- Джон Лэндис
- Сценарист
- John Landis
фильм режиссёра Джона Лэндиса 1981 года