Фильм
1982
Бегущий по лезвию
Blade Runner
боевик · драма · фантастика
Варианты перевода
«Бегущий по лезвию» (Blade Runner, 1982) в переводах Василия Горчакова, Михаила Иванова, Андрея Гаврилова и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Горчаков Василий Овидиевич
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Василия Горчакова.
Иванов Михаил Николаевич
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Михаила Иванова.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Андрея Гаврилова.
Алексеев Антон Васильевич
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Антона Алексеева.
Володарский Леонид Вениаминович
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Леонида Володарского.
Карцев Пётр Александрович
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Петра Карцева.
Живов Юрий Викторович
«Бегущий по лезвию» (1982) в переводе Юрия Живова.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 57 мин
- Премьера
- 25 июня 1982
- Страны
- Гонконг, США
- Режиссёр
- Ридли Скотт
- Сценаристы
- Hampton Fancher, David Webb Peoples, Philip K. Dick
американский фильм Ридли Скотта (1982)
Другие названияБегущий по лезвию бритвы