Фильм
1979
Будучи там
Being There
комедия · драма
Варианты перевода
«Будучи там» (Being There, 1979) в переводах Григория Либергала и Алексея Михалёва. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Либергал Григорий Александрович
«Будучи там» (1979) в переводе Григория Либергала.
Михалёв Алексей Михайлович
«Будучи там» (1979) в переводе Алексея Михалёва.
О фильме
- Продолжительность
- 2 ч 10 мин
- Премьера
- 19 декабря 1979
- Страны
- США
- Режиссёр
- Хэл Эшби
- Сценаристы
- Jerzy Kosinski, Robert C. Jones
Другие названияСадовник · Эффект присутствия