Фильм
1985
Изумрудный лес
The Emerald Forest
боевик · приключения · драма
Варианты перевода
«Изумрудный лес» (The Emerald Forest, 1985) в переводах Александра Готлиба, Григория Либергала, Андрея Гаврилова и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Готлиб Александр Михайлович
«Изумрудный лес» (1985) в переводе Александра Готлиба.
Либергал Григорий Александрович
«Изумрудный лес» (1985) в переводе Григория Либергала.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Изумрудный лес» (1985) в переводе Андрея Гаврилова.
Сербин Юрий Владимирович
«Изумрудный лес» (1985) в переводе Юрия Сербина.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 54 мин
- Премьера
- 14 ноября 1985
- Страны
- Великобритания
- Режиссёр
- Джон Бурмен
- Сценаристы
- Rospo Pallenberg, Leonard Greenwood