Фильм
1978
Хэллоуин
Halloween
ужасы · триллер
Варианты перевода
«Хэллоуин» (Halloween, 1978) в переводах Юрия Товбина, Леонида Володарского, Павла Санаева и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Товбин Юрий Наумович
«Хэллоуин» (1978) в переводе Юрия Товбина.
Володарский Леонид Вениаминович
«Хэллоуин» (1978) в переводе Леонида Володарского.
Санаев Павел Владимирович
«Хэллоуин» (1978) в переводе Павла Санаева.
Иванов Михаил Николаевич
«Хэллоуин» (1978) в переводе Михаила Иванова.
Карповский Антон Сергеевич
«Хэллоуин» (1978) в переводе Антона Карповского.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 31 мин
- Премьера
- 25 октября 1978
- Страны
- США
- Режиссёр
- Джон Карпентер
- Сценаристы
- John Carpenter, Debra Hill
фильм режиссёра Джона Карпентера 1978 года