Фильм
1966
Хороший, плохой, злой
Il buono, il brutto, il cattivo
приключения · драма · вестерн
Варианты перевода
«Хороший, плохой, злой» (Il buono, il brutto, il cattivo, 1966) в переводах Сергея Белова, Леонида Володарского, Михаила Иванова и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Белов Сергей
«Хороший, плохой, злой» (1966) в переводе Сергея Белова.
Володарский Леонид Вениаминович
«Хороший, плохой, злой» (1966) в переводе Леонида Володарского.
Иванов Михаил Николаевич
«Хороший, плохой, злой» (1966) в переводе Михаила Иванова.
Живов Юрий Викторович
«Хороший, плохой, злой» (1966) в переводе Юрия Живова.
Михалёв Алексей Михайлович
«Хороший, плохой, злой» (1966) в переводе Алексея Михалёва.
О фильме
- Продолжительность
- 2 ч 58 мин
- Премьера
- 23 декабря 1966
- Страны
- Германия, Испания, Италия
- Режиссёр
- Серджо Леоне
- Сценаристы
- Luciano Vincenzoni, Sergio Leone, Agenore Incrocci, Furio Scarpelli, Mickey Knox
фильм Серджо Леоне (1966)
Другие названияIl buono, il brutto, il cvoatti · The Good, The Bad and The Ugly