Фильм
1990
Класс 1999
Class of 1999
боевик · ужасы · фантастика
Варианты перевода
«Класс 1999» (Class of 1999, 1990) в переводах Павла Прямостанова, Павла Санаева, Владимира Сонькина и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Прямостанов Павел Анатольевич
«Класс 1999» (1990) в переводе Павла Прямостанова.
Санаев Павел Владимирович
«Класс 1999» (1990) в переводе Павла Санаева.
Сонькин Владимир
«Класс 1999» (1990) в переводе Владимира Сонькина.
Горчаков Василий Овидиевич
«Класс 1999» (1990) в переводе Василия Горчакова.
Дохалов Вартан Карлович
«Класс 1999» (1990) в переводе Вартана Дохалова.
Сербин Юрий Владимирович
«Класс 1999» (1990) в переводе Юрия Сербина.
Живов Юрий Викторович
«Класс 1999» (1990) в переводе Юрия Живова.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 39 мин
- Премьера
- 11 мая 1990
- Страны
- США
- Режиссёр
- Марк Лестер
- Сценаристы
- Mark L. Lester, C. Courtney Joyner, John Skipp