Фильм
1994
Правдивая ложь
True Lies
боевик · комедия · триллер
Варианты перевода
«Правдивая ложь» (True Lies, 1994) в переводах Максима Ошуркова, Антона Пронина, Василия Горчакова и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Ошурков Максим Николаевич
«Правдивая ложь» (1994) в переводе Максима Ошуркова.
Пронин Антон
«Правдивая ложь» (1994) в переводе Антона Пронина.
Горчаков Василий Овидиевич
«Правдивая ложь» (1994) в переводе Василия Горчакова.
Живов Юрий Викторович
«Правдивая ложь» (1994) в переводе Юрия Живова.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Правдивая ложь» (1994) в переводе Андрея Гаврилова.
Сербин Юрий Владимирович
«Правдивая ложь» (1994) в переводе Юрия Сербина.
О фильме
- Продолжительность
- 2 ч 21 мин
- Премьера
- 15 июля 1994
- Страны
- США
- Режиссёр
- Джеймс Кэмерон
- Сценаристы
- James Cameron, Claude Zidi, Simon Michaël, Didier Kaminka
фильм Джеймса Кэмерона (1994)