Фильм
2008
Рэмбо IV
Rambo
боевик · триллер
Варианты перевода
«Рэмбо IV» (Rambo, 2008) в переводах Сергея Рябова, Юрия Немахова, Вартана Дохалова и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Рябов Сергей Леонидович
«Рэмбо IV» (2008) в переводе Сергея Рябова.
Немахов Юрий Геннадьевич
«Рэмбо IV» (2008) в переводе Юрия Немахова.
Дохалов Вартан Карлович
«Рэмбо IV» (2008) в переводе Вартана Дохалова.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Рэмбо IV» (2008) в переводе Андрея Гаврилова.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 32 мин
- Премьера
- 25 января 2008
- Страны
- Германия, США
- Режиссёр
- Сильвестр Сталлоне
- Сценаристы
- Art Monterastelli, Sylvester Stallone, David Morrell
военный боевик режиссёра Сильвестра Сталлоне 2008 года
Другие названияРэмбо 4 · Rambo / John Rambo