Фильм
1983
Счастливого рождества, мистер Лоуренс
Merry Christmas, Mr. Lawrence
драма · военный
Варианты перевода
«Счастливого рождества, мистер Лоуренс» (Merry Christmas, Mr. Lawrence, 1983) в переводах Петра Карцева и Александра Смирнова. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Карцев Пётр Александрович
«Счастливого рождества, мистер Лоуренс» (1983) в переводе Петра Карцева.
Смирнов Александр Ефимович
«Счастливого рождества, мистер Лоуренс» (1983) в переводе Александра Смирнова.
О фильме
- Продолжительность
- 2 ч 3 мин
- Премьера
- 10 мая 1983
- Страны
- Великобритания, Новая Зеландия, Япония
- Режиссёр
- Нагиса Осима
- Сценаристы
- Nagisa Ōshima, Paul Mayersberg, Lourens van der Post
Другие названияС Рождеством, мистер Лоренц · С Рождеством, мистер Лоуренс