Фильм
1986
Шанхайский сюрприз
Shanghai Surprise
приключения · комедия · криминал
Варианты перевода
«Шанхайский сюрприз» (Shanghai Surprise, 1986) в переводах Сергея Авдеенко, Максима Латышева и Леонида Володарского. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Авдеенко Сергей
«Шанхайский сюрприз» (1986) в переводе Сергея Авдеенко.
Латышев Максим
«Шанхайский сюрприз» (1986) в переводе Максима Латышева.
Володарский Леонид Вениаминович
«Шанхайский сюрприз» (1986) в переводе Леонида Володарского.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 37 мин
- Премьера
- 29 августа 1986
- Страны
- Великобритания, США
- Режиссёр
- Джим Годдар
- Сценаристы
- John Kohn, Robert Bentley, Tony Kenrick