Фильм
1984
Терминатор
The Terminator
боевик · приключения · фантастика
Варианты перевода
«Терминатор» (The Terminator, 1984) в переводах Максима Латышева, Константина Дьяконова, Леонида Володарского и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Латышев Максим
«Терминатор» (1984) в переводе Максима Латышева.
Константин Васильевич Дьяконов
«Терминатор» (1984) в переводе Константина Дьяконова.
Володарский Леонид Вениаминович
«Терминатор» (1984) в переводе Леонида Володарского.
Иванов Михаил Николаевич
«Терминатор» (1984) в переводе Михаила Иванова.
Дохалов Вартан Карлович
«Терминатор» (1984) в переводе Вартана Дохалова.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Терминатор» (1984) в переводе Андрея Гаврилова.
Сербин Юрий Владимирович
«Терминатор» (1984) в переводе Юрия Сербина.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 47 мин
- Премьера
- 26 октября 1984
- Страны
- Великобритания, США
- Режиссёр
- Джеймс Кэмерон
- Сценаристы
- James Cameron, Gale Anne Hurd, William Wisher
американский научно-фантастический боевик Джеймса Кэмерона 1984 года
Другие названияTerminator · Киборг-убийца · Электро уничтожитель