Фильм
1982
Укуренные 4
Things Are Tough All Over
боевик · комедия
Варианты перевода
«Укуренные 4» (Things Are Tough All Over, 1982) в переводах Петра Иващенко и Леонида Векшина. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Пётр Александрович Иващенко
«Укуренные 4» (1982) в переводе Петра Иващенко.
Векшин Леонид Леонидович
«Укуренные 4» (1982) в переводе Леонида Векшина.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 30 мин
- Премьера
- 22 июля 1983
- Страны
- США
- Режиссёр
- Thomas K. Avildsen
- Сценаристы
- Cheech Marin, Tommy Chong
Другие названияУкуренные 4: Затруднительные обстоятельства · Укуренные 4: Кризис или Полная жопа