Фильм
1991
Вдребезги
Shattered
криминал · драма · детектив
Варианты перевода
«Вдребезги» (Shattered, 1991) в переводах Сергея Жучкова, Владимира Дубровина и Андрея Гаврилова. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Жучков Сергей
«Вдребезги» (1991) в переводе Сергея Жучкова.
Дубровин Владимир Леонидович
«Вдребезги» (1991) в переводе Владимира Дубровина.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Вдребезги» (1991) в переводе Андрея Гаврилова.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 38 мин
- Премьера
- 21 ноября 1991
- Страны
- США
- Режиссёр
- Вольфганг Петерсен
- Сценаристы
- Richard Neely, Wolfgang Petersen
фильм Вольфганга Петерсена 1991 года