Фильм
1964
За пригоршню долларов
Per un pugno di dollari
драма · вестерн
Варианты перевода
«За пригоршню долларов» (Per un pugno di dollari, 1964) в переводах Петра Иващенко, Александра Марченко и Владимира Дубровина. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Пётр Александрович Иващенко
«За пригоршню долларов» (1964) в переводе Петра Иващенко.
Марченко Александр Анатольевич
«За пригоршню долларов» (1964) в переводе Александра Марченко.
Дубровин Владимир Леонидович
«За пригоршню долларов» (1964) в переводе Владимира Дубровина.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 39 мин
- Премьера
- 20 октября 1964
- Страны
- Германия, Испания, Италия, США, ФРГ
- Режиссёр
- Серджо Леоне
- Сценаристы
- Adriano Bolzoni, Mark Lowell, Víctor Andrés Catena, Sergio Leone, Jaime Comas Gil, Akira Kurosawa, Fernando Di Leo, Ryûzô Kikushima, Duccio Tessari, Tonino Valerii
фильм Серджо Леоне, первый «спагетти-вестерн» из «долларовой трилогии»
Другие названияA Fistful of Dollars / Per un pugno di dollari · Per un pugno di dollari / A Fist Full of Dollars / For a Fistful of Dollars · A Fistful of Dollars