Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы
Army of Darkness
комедия · ужасы
Варианты перевода
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (Army of Darkness, 1992) в переводах Петра Иващенко, Александра Готлиба, Сергея Белова и других переводчиков. Ниже перечислены переводчики и собраны сведения об их версиях фильма.
Пётр Александрович Иващенко
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Петра Иващенко.
Готлиб Александр Михайлович
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Александра Готлиба.
Белов Сергей
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Сергея Белова.
Прямостанов Павел Анатольевич
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Павла Прямостанова.
Марченко Александр Анатольевич
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Александра Марченко.
Гранкин Евгений Викторович
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Евгения Гранкина.
Гаврилов Андрей Юрьевич
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Андрея Гаврилова.
Смирнов Александр Ефимович
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Александра Смирнова.
Михалёв Алексей Михайлович
«Зловещие мертвецы 3: Армия тьмы» (1992) в переводе Алексея Михалёва.
О фильме
- Продолжительность
- 1 ч 21 мин
- Премьера
- 9 октября 1992
- Страны
- США
- Режиссёр
- Сэм Рэйми
- Сценаристы
- Sam Raimi, Ivan Raimi
фильм Сэма Рэйми (1992)
Другие названияArmy of Darkness / The Medieval Dead / Bruce Campbell vs Army of Darkness / The Evil Dead 3: Army of Darkness · Army of Darkness / Army of Darkness: The Medieval Dead / Bruce Campbell v Army of Darkness / The Evil Dead 3: Army of Darkness