Джим Бродбент

2013

Грязь

Filth

В ролях

1 переводчик

2012

Облачный атлас

Cloud Atlas

В ролях

2 переводчика

2011

Железная леди

The Iron Lady

В ролях

1 переводчик

2009

Гарри Поттер и Принц-полукровка

Harry Potter and the Half-Blood Prince

В ролях

1 переводчик

2008

Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull

В ролях

1 переводчик

2005

Роботы

Robots

В ролях

1 переводчик

2005

Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и волшебный шкаф

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe

В ролях

2 переводчика

2004

Вокруг света за 80 дней

Around the World in 80 Days

В ролях

2 переводчика

2002

Банды Нью-Йорка

Gangs of New York

В ролях

2 переводчика

2001

Дневник Бриджет Джонс

Bridget Jones's Diary

В ролях

1 переводчик

2001

Мулен Руж

Moulin Rouge!

В ролях

3 переводчика

1999

Кутерьма

Topsy-Turvy

В ролях

1 переводчик

1998

Мстители

The Avengers

В ролях

1 переводчик

1997

Снежное чувство Смиллы

Smilla's Sense of Snow

В ролях

1 переводчик

1996

Секретный агент

The Secret Agent

В ролях

1 переводчик

1995

Магия

Rough Magic

В ролях

1 переводчик

1992

Жестокая игра

The Crying Game

В ролях

1 переводчик

1991

Колдовской апрель

Enchanted April

В ролях

1 переводчик

1990

Сладости жизни

Life Is Sweet

В ролях

1 переводчик

1985

Бразилия

Brazil

В ролях

3 переводчика

1984

Стукач

The Hit

В ролях

1 переводчик

1978

Крик

The Shout

В ролях

1 переводчик